有乐友在后台发消息说:有一部外国影片《肖申克的救赎》里面有一个用唱片播放的女高音真是天籁之音!不知有没有这首曲子?
《肖申克的救赎》是1994年上映的美国经典影片,获得第67届奥斯卡金像奖7项提名。尽管最后均未获奖,但丝毫不影响这部影片的口碑,甚至“已被普遍视为20世纪90年代的电影杰作。”
电影讲述的是年轻有为的银行家安迪(Tim Robbins 饰)被指控涉嫌谋杀妻子及她的情人蒙冤入狱被判终身监禁。安迪知识渊博、聪明有才华,凭着智慧和毅力在监狱各种关系里周旋,最终充沛牢狱,重获自由,完成自我救赎。
乐友提到的这个女高音唱段,是安迪趁狱警上厕所之际,迅速将门窗反锁,在一堆旧唱片里翻出这张《费加罗的婚礼》,然后沉闷的监狱里传出了天籁的女高音二重唱。
这段歌声原曲为《Che soave zefiretto》(中译:微风轻轻吹拂的时光,又译:今宵微风吹拂/今夜的风多么柔和),出自莫扎特经典歌曲《费加罗的婚礼》第三幕选段伯爵夫人和苏珊娜的二重唱。电影中歌声由瑞士女高音伊迪丝·马西斯(Edith Mathis)和德国著名抒情女高音昆杜拉·雅诺维茨(Gundula Janowitz)演唱,甜美动人,恍如天籁。
其中,伊迪丝·马西斯以参与莫扎特歌剧而闻名,而雅诺维茨则以她壮丽的嗓音和高音部分出色的声音控制而著名,因此深受指挥家卡拉扬的赞赏和提携。
在那个只有广播消息和服从命令的监狱,这段插曲又被誉为自由的歌声。
通常认为,歌剧是高雅艺术,一般人无法欣赏。但这段在电影中出现的唱段,无论你什么背景,只要那明亮的歌声一响起,心中就会被点燃!这也是音乐最大的魅力!